Oh, Scheherazade!

by Rafik Schami

Under the Earth (Issue I/2022)

-

Rafik Schami. Foto: Root Leeb


Hardly anyone in Syria does not know the “Tales of the Arabian Nights”. I myself was ten years old when I heard them for the first time. Back then, in June 1956, the Syrian radio announced that it would broadcast the stories for 1,001 nights, every evening at eleven o'clock.

My father, who always had to get up at four in the morning, could not suppress his disappointment. “Typical,” he groaned, “the good programmes always come on when the bakers are long asleep.” However, my mother promised me she would wake me up at eleven o'clock sharp. I fell asleep immediately - until I felt her hand. Then we crept quietly into the parents' room where the magnificent radio was, sat down on the carpet and listened.

I experienced the magic of the narrator Scheherazade, who always interrupted the story where it became most exciting - only to put the king and us off until the next night. For two years and eight months we listened to the stories night after night. Often I couldn't fall asleep immediately, but thought about how the story could continue. That was my first enjoyable lesson in storytelling.



similar articles

Under the Earth (Topic: Under the ground)

The train to hell

by Stefan Höhne

From a symbol of prosperity to a lawless space: New York's underground has changed with the city. A journey through its history.

more


Under the Earth (Topic: Under the ground)

“We are financing our own extinction”

In conversation with Rana Adib

Politicians keep repeating the same old mantra about how oil and gas are obselete and renewable energies are the future. But when will there finally be some action? Rana Adib, director of  REN21, an initiative promoting renewable energies, sees hope in what cities and communities are achieving at the local level.

more


Under the Earth (Topic: Under the ground)

The dark zone

by Will Hunt

We know only a fraction of what lies beneath our feet. Yet we are more closely connected to the depths than we realise.

more


Under the Earth (Books)

Burning the books

by Shamil Jeppie

Libraries, archives and manuscripts: ever since they have existed, they have also been at risk. Librarian Richard Ovenden has written a history of their destruction

more


Under the Earth (Books)

In the floodwaters

by Thomas Hummitzsch

In her debut novel, author Kayo Mpoyi digs deep into her own family history.

more


Under the Earth (Topic: Under the ground)

“Anxiety is always there”

by Luthando Mampintsha

Four kilometres below the earth's surface lies the deepest mine in the world. A worker tells of his day-to-day life in South Africa’s Mponeng gold mine.

more