Die Rufe des Gecko

Über ein besonderes Tier in Kambodscha

Ein Tokeh. Illustration: Stephanie F. Scholz

Wenn in Kambodscha der Abend anbricht, dann klingt oft ein lauter Ruf durch die Häuser, der dem Wort „Tokeh“ sehr nahe kommt. Tokeh ist auch der Name des Geckos, der dieses unvergleichliche Geräusch erzeugt und versteckt an den Decken und Wänden der Häuser sitzt. Es lohnt sich, ihm genauer zuzuhören.

Denn einer alten kambodschanischen Weisheit zufolge bringt es Glück, wenn der Gecko den Tokeh-Ruf mehr als sieben Mal von sich gibt. Acht Rufe bringen der Familie Wohlstand, neun Rufe versprechen gesellschaftliche Anerkennung und elf Rufe sogar eine gehobene berufliche Position. Bei weniger als sieben Rufen droht jedoch Unglück.

Weil er als Glücksbringer gilt, ist der blaugraue und rot gefleckte Gecko ein willkommener Gast in jedem kambodschanischen Haushalt. Das nachtaktive Tier hat jedoch auch einen praktischen Nutzen für die Menschen. Er frisst Insekten, allen voran die ungeliebten Moskitos, und bewahrt die Hausbewohner so vor dem ein oder anderen Stich. In Kambodscha, wo Dengue-Fieber und Malaria verbreitet sind, ist das ein sehr willkommener Dienst. Bei einem Besuch Kambodschas heißt es also, dem Tokeh-Ruf zu folgen. Es wartet Glück und etwas Ruhe vor Moskitos!

Nicht gefunden, wonach Sie gesucht haben?

KULTURAUSTAUSCH ist das Magazin für internationale Perspektiven. Es stellt internationale Kulturbeziehungen aus ungewohnten Blickwinkeln dar und nimmt Menschen und Regionen in den Blick, die in der deutschen Debatte nur wenig Gehör finden.

Renommierte Autorinnen und Autoren wie Serhij Zhadan, Fatou Diome, Liao Yiwu, Ibram X. Kendi oder Gioconda Belli kommen dabei ebenso zu Wort wie die Expertinnen und Experten des Alltags: von afghanischen Ärztinnen über Minenarbeiter in Kongo bis zu Rennfahrerinnen aus Katar.

KULTURAUSTAUSCH steht für Vielfalt, Dialog und einen Journalismus aus nächster Nähe. Herausgegeben vom ifa – Institut für Auslandsbeziehungen in Partnerschaft mit dem ConBrio Verlag.